{"id":6703,"date":"2026-05-11T12:43:45","date_gmt":"2026-05-11T10:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/studiorizoma.org\/?post_type=event&p=6703"},"modified":"2026-05-11T12:47:51","modified_gmt":"2026-05-11T10:47:51","slug":"6703","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/studiorizoma.org\/pt-pt\/event\/6703\/","title":{"rendered":"Campobello – Schlachthaus Theater"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Schlachthaus Theater
\nRathausgasse
\n20\/22 3011 Bern
\n031 312 96 47
\ninfo@schlachthaus.ch<\/p>\n

\n

Campobello<\/strong><\/em>\u00a0is a theatrical play that intertwines reality and fiction to give voice to a Europe on the margins: a Europe sustained by the invisible labour of migrant workers and by the fragility of those living in the continent\u2019s social peripheries.<\/p>\n

Set in a small town in western Sicily, the performance tells the story of the encounter between Simona and Amadou, two parallel lives united by a love that becomes a political act and a form of resistance.The result of more than two years of research in olive-picking areas, the work combines real-life testimonies, live music, and a stage language that blends Italian, French, and Bambara.<\/p>\n<\/div>\n

Director Eva-Maria Bertschy<\/strong>, together with Abou Bakar Sidib\u00e9<\/strong> and Daniela Macaluso<\/strong>, constructs a contemporary parable about institutional indifference, new forms of exploitation, and the solidarity that continues to emerge on the margins.
\nWith an ever-evolving set design and original music that weaves together African traditions and European melodies, Campobello becomes a portrait of a contradictory Europe: a place of inequality, but also of community, resistance, and possibility. traduci in italiano<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":6700,"template":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiorizoma.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/event\/6703"}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiorizoma.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiorizoma.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiorizoma.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiorizoma.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}