{"id":6969,"date":"2026-10-05T07:38:17","date_gmt":"2026-10-05T05:38:17","guid":{"rendered":"https:\/\/studiorizoma.org\/?post_type=event&p=6969"},"modified":"2026-10-15T11:40:59","modified_gmt":"2026-10-15T09:40:59","slug":"le-principesse-di-olga-bach-regia-di-ersan-mondtag","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/studiorizoma.org\/it\/eventi\/le-principesse-di-olga-bach-regia-di-ersan-mondtag\/","title":{"rendered":"Le Principesse di Olga Bach, regia di Ersan Mondtag"},"content":{"rendered":"

Le Principesse<\/em><\/strong><\/h3>\n

di Olga Bach \u2014 regia di Ersan Mondtag<\/strong>
\nPrima assoluta: 13 novembre 2026, ore 21.oo<\/strong>
\nTeatro Garibaldi, Palermo<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Prima: 13 novembre 2026<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Luogo: <\/span>Teatro Garibaldi, Piazza Magione \u2014 Palermo<\/b><\/p>\n

A cura di<\/span>: Fondazione Studio Rizoma<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Regia: <\/b>Ersan Mondtag<\/span><\/p>\n

Drammaturgia: <\/b>Olga Bach<\/span><\/p>\n

Con: <\/b>Frank B\u00fcttner, Maziar Firouzi, Ruth Kemna e Vittoria Salamone<\/span><\/p>\n

Scenografia: <\/b>Simone Mannino<\/span><\/p>\n

Composizione: <\/b>Beni Brachtel<\/span><\/p>\n

Musica dal vivo (viola): <\/b>Ruth Kemna<\/span><\/p>\n

Assistente regia<\/b>: Pierpaolo Arata<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Il 13 novembre 2026, Le Principesse<\/em> di Olga Bach, con la regia di Ersan Mondtag, inaugura la riapertura del Teatro Garibaldi di Palermo<\/strong>. Una prima assoluta che nasce dalla storia stessa del teatro e dalla sua eredit\u00e0 shakespeariana, per interrogare il presente attraverso una riflessione sul potere, sulla democrazia e sulla responsabilit\u00e0.<\/p>\n

Negli anni Novanta, il Teatro Garibaldi ha ospitato la leggendaria trilogia shakespeariana di Carlo Cecchi<\/strong>, un teatro spogliato dei fronzoli, diretto e colloquiale, ma non per questo meno potente. Le Principesse<\/em> <\/strong>raccoglie questa eredit\u00e0 e la porta nel presente, mettendo in dialogo Amleto<\/em> di Shakespeare<\/strong> con Il Principe<\/em><\/strong> di Machiavelli.<\/p>\n

Dopo la morte della Principessa Vittoria, il suo erede Maziar inizia a dubitare delle circostanze della sua morte e sospetta Frank, il suo pi\u00f9 stretto collaboratore. Come Amleto di fronte a Claudio, cerca una verit\u00e0 che continua a sfuggirgli. La Principessa ritorna come un fantasma, mentre i ruoli di vittime e colpevoli si sovrappongono e si trasformano continuamente.<\/p>\n

Attraverso una trama che intreccia Rinascimento, fascismo e presente, lo spettacolo porta in scena una domanda urgente: come pu\u00f2 una democrazia esercitare il potere senza adottare i metodi dei propri nemici?<\/strong><\/p>\n

Il dubbio di Amleto incontra cos\u00ec il pragmatismo politico di Machiavelli. In un\u2019epoca segnata dal ritorno del populismo di destra, delle ambizioni imperiali e della guerra, Le Principesse<\/em> riflette sulla fragilit\u00e0 dell\u2019ordine democratico e sulla tensione tra gli ideali di una societ\u00e0 e la necessit\u00e0 di agire nei momenti di crisi.<\/p>\n

Con un cast italo-tedesco e una forte relazione con la storia del Teatro Garibaldi, Le Principesse<\/em> apre anche una nuova fase della vita del teatro: un luogo capace di mettere in dialogo Palermo con l\u2019Europa e il Mediterraneo, la memoria con il presente, la scena locale con quella internazionale.<\/p>\n

Un teatro abbandonato diventa cos\u00ec il luogo in cui interrogare il potere, la sua eredit\u00e0 e ci\u00f2 che rimane quando chi lo esercita scompare.<\/p>\n

 <\/p>\n

Biglietti disponibili qui!<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":6985,"template":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiorizoma.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event\/6969"}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiorizoma.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiorizoma.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiorizoma.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiorizoma.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}